Dumb & Dumber De

Dumb &Dumber, sortie en 1994, est un film culte pour moi et bien d’autres. Dans ce film, Jim Carrey a posé les bases de pas mal de films comiques américains qui ont suivit. Les blagues et certaines scènes m’ont tellement marqué qu’il n’est pas rare de m’entendre des fois reprendre certaines répliques comme « Elle est belle Pistache, elle est belle… ». Alors forcément, quand une suite a été annoncée 20 ans après, j’ai sauté de joie! Mais l’esprit Dumb & Dumber serait-il encore là ? La bande-annonce ne révèle-t’elle pas tous les gags?

***

DUMB & DUMBER DE
Titre original : Dumb and Dumber To
Par Bobby Farrelly, Peter Farrelly
Avec Jim Carrey, Jeff Daniels, Rob Riggle…
Le 17 décembre 2014
Durée 1h49

Synopsis

Vingt ans après, Lloyd et Harry sont toujours amis – et toujours aussi débiles ! Quand ils apprennent qu’Harry est père, les deux amis se lancent dans un nouveau road trip à la recherche de sa fille. Ils vont sillonner le pays à bord de véhicules toujours plus improbables, semant la folie et le chaos jusqu’à un endroit où ils n’auraient jamais dû pouvoir se retrouver…

Pour faire une suite à un monument de l’humour comme Dumb & Dumber, il fallait bien reprendre la même équipe donc confier aux frères Farrelly la direction de Jim Carrey et Jef Daniels. C’est avec une immense joie que l’on découvre qu’aucun des deux compères n’a perdu de sa légendaire énergie. Comme pour le premier opus, on retrouve Loyd et Dum dans une traversée épique des Etats-Unis ou ils auront l’occasion de marquer de leur présence tous les lieux et personnes qu’ils rencontreront. Les blagues s’enchaînent et elles sont toujours aussi puissantes et dérangeantes. Ils étaient cons et ne se sont pas arrangés en vieillissant. Même 20 ans plus tard, les gags sont toujours dans la même ligne que le premier film et certains vont eux aussi devenir cultes.



Ou les frères Farrelly vont-ils chercher tout ça? Dans Dumb & Dumber De, pour faire plaisir aux fans, ils n’hésitent pas à nous donner quelques piqûres de rappels avec certains gags du premier film et surtout le retour de personnages mémorables : « Elle est belle Pistache, elle est belle… »



Pour cette projection, j’ai vu le film dans la version originale sous-titrée en français et je me suis beaucoup éclaté mais je pense que le plaisir aurait pu être décuplé en Vf avec la voix française de Jim Carrey qui m’a accompagné et marqué bien avant l’originale. Si vous avez vu le premier Dumb & Dumber en français, n’hésitez pas et optez pour Dumb & Dumber De en français.



Conclusion
Pas la peine de vous en dire plus. Vous l’aurez compris en lisant ces quelques lignes : j’ai adoré Dumb & Dumber De ! 20 années ont passé mais l’esprit et l’humour du premier opus sont toujours là. Pas une ride. On rigole non-stop avec Jim Carrey et Jeff Daniels et par les temps qui courent, c’est à consommer sans modération. Pour ma part, j’y retournerais une seconde fois pour profiter de la version française.
Allé, foncez!



Parlons-en dans les commentaires ci-dessous et si vous avez aimé cet article, partagez-le !